Surah No.49 Hujurath

]caImcpWnI\pw IcpWm\n[nbpamb AÃmlphnsâ \ma¯nÂ.

1. kXyhnizmknItf, \n§Ä AÃmlphnsâbpw Ahsâ dkqensâbpw ap¼n ( bmsXm¶pw ) ap³IS¶p {]hÀ¯n¡cpXv. AÃmlphns\ \n§Ä kq£n¡pI. XoÀ¨bmbpw AÃmlp tIÄ¡p¶h\pw Adnbp¶h\pamIp¶p.

2. kXyhnizmknItf, \n§fpsS i_vZ§Ä {]hmNIsâ i_vZ¯n\v aosX DbÀ¯cpXv. At±lt¯mSv kwkmcn¡pt¼mÄ \n§Ä At\ym\yw H¨bnSp¶Xv t]mse H¨bnSpIbpw sN¿cpXv. \n§fdnbmsX Xs¶ \n§fpsS IÀ½§Ä \njv^eambn t]mImXncn¡m³ thWvSn.

3. XoÀ¨bmbpw X§fpsS i_vZ§Ä AÃmlphnsâ dkqensâ ASp¯v Xmgv¯p¶hcmtcm AhcpsS lrZb§fmIp¶p AÃmlp []\njvTbv¡mbn ]co£ns¨Sp¯n«pÅXv. AhÀ¡mIp¶p ]m]tamN\hpw al¯mb {]Xn^ehpapÅXv.

4. ( \o Xmakn¡p¶ ) AdIÄ¡p ]pd¯p \n¶v \ns¶ hnfn¡p¶hcmtcm Ahcn A[nIt]cpw Nn´n¨p a\Ênem¡p¶nÃ.

5. \o AhcpsS ASpt¯¡p ]pds¸«v sNÃp¶Xv hsc AhÀ £an¨ncps¶¦n AXmbncp¶p AhÀ¡v IqSpX \ÃXv. AÃmlp Gsd s]mdp¡p¶h\pw IcpWm\n[nbpamIp¶p.

6. kXyhnizmknItf, Hcp A[À½Imcn hà hmÀ¯bpw sImWvSv \n§fpsS ASp¯v h¶m \n§fXns\¸än hyIvXambn At\zjn¨dnbWw. AdnbmsX GsX¦nepw Hcp P\Xbv¡v \n§Ä B]¯phcp¯pIbpw, F¶n«v B sNbvXXnsâ t]cn \n§Ä tJZ¡mcmbn¯ocpIbpw sN¿mXncn¡m³ thWvSn.

7. AÃmlphnsâ dkqemWv \n§Ä¡nSbnepÅsX¶v \n§Ä a\Ênem¡Ww. ]e Imcy§fnepw At±lw \n§sf A\pkcn¨ncps¶¦n \n§Ä hnjan¨v t]mIpambncp¶p. F¦nepw AÃmlp \n§Ä¡v kXyhnizmks¯ {]nb¦cam¡n¯oÀ¡pIbpw, \n§fpsS lrZb§fn AXv AewIrXambn tXm¶n¡pIbpw sNbvXncn¡p¶p. Ahnizmkhpw A[À½hpw A\pkcWt¡Spw \n§Ä¡h³ A\njvSIcam¡pIbpw sNbvXncn¡p¶p. A§s\bpÅhcmIp¶p t\ÀamÀKw kzoIcn¨hÀ.

8. AÃmlphn¦Â \n¶pÅ Hcp HuZmcyhpw A\p{KlhpamIp¶p AXv. AÃmlp kÀÆPvR\pw bpIvXnam\pamIp¶p.

9. kXyhnizmknIfn \n¶pÅ cWvSp hn`mK§Ä ]ckv]cw t]mcSn¨m \n§Ä AhÀ¡nSbn cRvPn¸pWvSm¡Ww. F¶n«p cWvSn Hcp hn`mKw adphn`mK¯ns\Xncn AXn{Iaw ImWn¨m AXn{Iaw ImWn¡p¶ hn`mKt¯mSv AhÀ AÃmlphnsâ IÂ]\bnte¡v aS§nhcp¶Xp hsc \n§Ä kacw \S¯Ww. A§s\ B hn`mKw aS§nhcnIbmsW¦n \oXn]qÀÆw B cWvSp hn`mK§Ä¡nSbn cRvPn¸pWvSm¡pIbpw \n§Ä \oXn ]men¡pIbpw sN¿pI. XoÀ¨bmbpw AÃmlp \oXn ]men¡p¶hsc CjvSs¸Sp¶p.

10. kXyhnizmknIÄ ( ]ckv]cw ) ktlmZc§Ä Xs¶bmIp¶p. AXn\m \n§fpsS cWvSp ktlmZc§Ä¡nSbn \n§Ä cRvPn¸pWvSm¡pI. \n§Ä AÃmlpsh kq£n¡pIbpw sN¿pI. \n§Ä¡v ImcpWyw e`nt¨¡mw.

11. kXyhnizmknItf, Hcp P\hn`mKw asämcp P\hn`mKs¯ ]cnlkn¡cpXv. ChÀ ( ]cnlkn¡s¸Sp¶hÀ ) Ahsc¡mÄ \Ãhcmbncpt¶¡mw. Hcp hn`mKw kv{XoIÄ asämcp hn`mKw kv{XoIsfbpw ]cnlkn¡cpXv. ChÀ ( ]cnlkn¡s¸Sp¶ kv{XoIÄ ) aähsc¡mÄ \Ãhcmbncpt¶¡mw. \n§Ä At\ym\yw Ip¯phm¡v ]dbcpXv. \n§Ä ]cnlmkt]cpIÄ hnfn¨v ]ckv]cw A]am\n¡pIbpw sN¿cpXv. kXyhnizmkw ssIs¡mWvSXn\p tijw A[mÀ½nIamb t]cv ( hnfn¡p¶Xv ) F{X No¯! hÃh\pw ]ivNm¯]n¡m¯ ]£w A¯c¡mÀ Xs¶bmIp¶p A{IanIÄ.

12. kXyhnizmknItf, Dul¯n an¡Xpw \n§Ä shSnbpI. XoÀ¨bmbpw Dul¯n NneXv IpäamIp¶p. \n§Ä Nmchr¯n \S¯pIbpw AcpXv. \n§fn NneÀ Nnesc¸än AhcpsS A`mh¯n Zpjn¨p]dbpIbpw AcpXv. Xsâ ktlmZc³ acn¨pInS¡pt¼mÄ Ahsâ amwkw `£n¡phm³ \n§fmsc¦nepw CjvSs¸Sptam?  F¶m AXv ( ihw Xn¶p¶Xv ) \n§Ä shdp¡pIbmWp sN¿p¶Xv. AÃmlpsh \n§Ä kq£n¡pI. XoÀ¨bmbpw AÃmlp ]ivNm¯m]w kzoIcn¡p¶h\pw IcpWm\n[nbpamIp¶p.

13. tl; a\pjytc, XoÀ¨bmbpw \n§sf \mw Hcp BWn \n¶pw Hcp s]®n \n¶pambn krjvSn¨ncn¡p¶p. \n§Ä At\ym\yw AdntbWvSXn\v \n§sf \mw hnhn[ kapZmb§fpw tKm{X§fpw B¡pIbpw sNbvXncn¡p¶p. XoÀ¨bmbpw AÃmlphnsâ ASp¯v \n§fn Gähpw BZcWob³ \n§fn Gähpw [À½\njvT ]men¡p¶h\mIp¶p. XoÀ¨bmbpw AÃmlp kÀÆPvR\pw kq£vaPvRm\nbpamIp¶p.

14. {KmaoW Ad_nIÄ ]dbp¶p; R§Ä hnizkn¨ncn¡p¶p F¶v. \o ]dbpI: \n§Ä hnizkn¨n«nÃ. F¶m R§Ä Iogns]«ncn¡p¶p. F¶v \n§Ä ]dªp sImÅpI. hnizmkw \n§fpsS lrZb§fn {]thin¨pIgnªn«nÃ. AÃmlpshbpw Ahsâ ZqXs\bpw \n§Ä A\pkcn¡p¶ ]£w \n§Ä¡p \n§fpsS IÀ½^e§fn \n¶v bmsXm¶pw Ah³ Ipdhv hcp¯pIbnÃ. XoÀ¨bmbpw AÃmlp Gsd s]mdp¡p¶h\pw IcpWm\n[nbpamIp¶p.

15. AÃmlphnepw Ahsâ ZqX\nepw hnizkn¡pIbpw ]n¶oSv kwibn¡mXncn¡pIbpw, X§fpsS kz¯p¡fpw icoc§fpw sImWvSv AÃmlphnsâ amÀK¯n kacw \S¯pIbpw sNbvXhcmtcm AhÀ am{XamIp¶p kXyhnizmknIÄ. AhÀ Xs¶bmIp¶p kXyhm³amÀ.

16. \o ]dbpI: \n§fpsS aXs¯¸än \n§Ä AÃmlpsh ]Tn¸n¡pIbmtWm? AÃmlphmIs« BImi§fnepÅXpw `qanbnepÅXpw Adnbp¶p. AÃmlp GXv Imcys¯]änbpw Adnbp¶h\mIp¶p.

17. AhÀ Ckvemw aXw kzoIcn¨p F¶Xv AhÀ \nt¶mSv ImWn¨ Zm£nWyambn AhÀ FSp¯p]dbp¶p. \o ]dbpI: \n§Ä Ckvemw kzoIcn¨Xns\ Ft¶mSv ImWn¨ Zm£nWyambn FSp¯v ]dbcpXv. {]XypX, kXyhnizmk¯nte¡v \n§Ä¡v amÀKZÀi\w \ÂIn F¶Xv AÃmlp \n§tfmSv Zm£nWyw ImWn¡p¶XmIp¶p. \n§Ä kXyhm³amcmsW¦n ( CXv \n§Ä AwKoIcn¡pI )

18. XoÀ¨bmbpw AÃmlp BImi§fnsebpw `qanbnsebpw AZriyImcyw Adnbp¶p. \n§Ä {]hÀ¯n¡p¶Xv IWvSdnbp¶h\pamIp¶p AÃmlp.