Sura No.40 Ghafir

]caImcpWnI\pw IcpWm\n[nbpamb AÃmlphnsâ \ma¯nÂ.

1. lmþaow.

2. Cu {KÙ¯nsâ AhXcWw {]Xm]nbpw kÀÆPvR\pamb AÃmlphn¦Â \n¶mIp¶p.

3. ]m]w s]mdp¡p¶h\pw ]ivNm¯m]w kzoIcn¡p¶h\pw ITn\ambn in£n¡p¶h\pw hn]peamb IgnhpÅh\pas{X Ah³. Ah\ÃmsX bmsXmcp ssZhhpanÃ. Ah¦te¡v Xs¶bmIp¶p aS¡w.

4. kXy\ntj[nIfÃm¯hÀ AÃmlphnsâ ZrjvSm´§sf ]än XÀ¡n¡pIbnÃ. AXn\m \mSpIfn AhcpsS sskzchnlmcw \ns¶ h©nX\m¡mXncn¡s«.

5. AhÀ¡v ap¼v \qlnsâ P\Xbpw AhcpsS tijapÅ I£nIfpw ( kXys¯ ) \ntj[n¨p XÅn¡fbpIbpWvSmbn. Hmtcm kapZmbhpw X§fpsS dkqens\ ]nSnIqSm³ DZyan¡pIbpw, AkXys¯sImWvSv kXys¯ XIÀ¡phm³ thWvSn AhÀ XÀ¡w \S¯pIbpw sNbvXp. X¶nan¯w Rm³ Ahsc ]nSnIqSn. At¸mÄ Fsâ in£ F§s\bpWvSmbncp¶p!

6. kXy\ntj[nIfpsS taÂ, AhÀ \cImhIminIfmWv F¶pÅ \nsâ c£nXmhnsâ hN\w A{]Imcw kvYncs¸«v Ignªp.

7. knwlmk\w hln¡p¶hcpw AXnsâ NpänepÅhcpw (ae¡pIÄ) X§fpsS c£nXmhns\ kvXpXn¡p¶tXmsSm¸w IoÀ¯\w \S¯pIbpw Ah\n hnizkn¡pIbpw, hnizkn¨hÀ¡v thWvSn ( C{]Imcw ) ]m]tamN\w tXSpIbpw sN¿p¶p: R§fpsS c£nXmth! \nsâ ImcpWyhpw Adnhpw kIe hkvXp¡sfbpw DÄsImÅp¶Xmbncn¡p¶p. BIbm ]ivNm¯]n¡pIbpw \nsâ amÀKw ]n´pScpIbpw sN¿p¶hÀ¡v \o s]mdp¯psImSpt¡Wta. Ahsc \o \cIin£bn \n¶v Im¡pIbpw sNt¿Wta.

8. R§fpsS c£nXmth, AhÀ¡v \o hmKvZm\w sNbvXn«pÅ kvYnchmk¯n\pÅ kzÀK§fn Ahscbpw AhcpsS amXm]nXm¡sfbpw, `mcyamÀ, k´XnIÄ F¶nhcn \n¶p kZvhr¯cmbn«pÅhscbpw \o {]thin¸nt¡Wta. XoÀ¨bmbpw \o Xs¶bmIp¶p {]Xm]nbpw bpIvXnam\pw.

9. Ahsc \o Xn³aIfn \n¶v Im¡pIbpw sNt¿Wta. At¶ Znhkw \o GsXmcmsf Xn³aIfn \n¶v Im¡p¶pthm, Aht\mSv XoÀ¨bmbpw \o IcpW ImWn¨ncn¡p¶p. AXp Xs¶bmIp¶p alm`mKyw.

10. XoÀ¨bmbpw kXy\ntj[nItfmSv C{]Imcw hnfn¨p]dbs¸Spw: \n§Ä hnizmk¯nte¡v £Wn¡s¸SpIbpw, F¶n«v \n§Ä Ahnizkn¡pIbpw sNbvXncp¶ kµÀ`¯n AÃmlphn\v ( \n§tfmSpÅ ) AaÀjw \n§Ä X½nepÅ AaÀjs¯¡mÄ hepXmIp¶p.

11. AhÀ ]dbpw: R§fpsS \mYm! cWvSp{]mhiyw \o R§sf \nÀPohmhkvYbnem¡pIbpw cWvSp{]mhiyw \o R§Ä¡v Poh³ \ÂIpIbpw sNbvXp. F¶m R§fnXm R§fpsS Ipä§Ä k½Xn¨ncn¡p¶p. BIbm H¶p ]pd¯vt]mtIWvSXnte¡v hà amÀKhpaptWvSm?

12. AÃmlpthmSv am{Xw {]mÀXvYn¡s¸«m \n§Ä Ahnizkn¡pIbpw, Aht\mSv ]¦mfnIÄ Iq«ntNÀ¡s¸«m \n§Ä hnizkn¡pIbpw sNbvXncp¶Xv \nan¯as{X AXv. F¶m ( C¶v ) hn[nIÂ]n¡m\pÅ A[nImcw D¶X\pw alm\pamb AÃmlphn\mIp¶p.

13. Ah\mWv \n§Ä¡v Xsâ ZrjvSm´§Ä ImWn¨pXcp¶Xv. BImi¯v \n¶v Ah³ \n§Ä¡v D]Poh\w Cd¡n¯cnIbpw sN¿p¶p. ( Ah¦te¡v ) aS§p¶hÀ am{Xta BtemNn¨v {Kln¡pIbpÅq.

14. AXn\m IogvhW¡w AÃmlphn\v \njvIf¦am¡nsImWvSv Aht\mSv \n§Ä {]mÀXvYn¡pI. AhnizmknIÄ¡v A\njvSIcambmepw icn.

15. Ah³ ]ZhnIÄ DbÀ¶h\pw knwlmk\¯nsâ A[n]\pamIp¶p. Xsâ Zmk³amcn \n¶v Xm³ Dt±in¡p¶hÀ¡v Xsâ ktµiamIp¶ ssNX\yw Ah³ \ÂIp¶p. ( a\pjyÀ ) ]ckv]cw IWvSpap«p¶ Znhks¯¸än Xm¡oXv \ÂIp¶Xn\v thWvSnbs{X AXv.

16. AhÀ shfn¡p hcp¶ Znhkas{X AXv. Ahsc kw_Ôn¨v bmsXmcp Imcyhpw AÃmlphn¶v tKm]yambncn¡pIbnÃ. Cu Znhkw BÀ¡mWv cmPm[nImcw? GI\pw kÀÆm[n]Xnbpamb AÃmlphn\v.

17. Cu Znhkw Hmtcm hyIvXn¡pw Xm³ k¼mZn¨Xn\pÅ {]Xn^ew \ÂIs¸Spw. Cu Znhkw A\oXnbnÃ. XoÀ¨bmbpw AÃmlp AXnthKw IW¡p t\m¡p¶h\mIp¶p.

18. Bk¶amb B kw`h¯nsâ Znhks¯¸än \o AhÀ¡v ap¶dnbn¸p \ÂIpI. AXmbXv lrZb§Ä sXmWvS¡pgnIfpsS ASps¯¯p¶, AhÀ izmkaS¡n¸nSn¨hcmbncn¡p¶ kµÀ`w. A{IaImcnIÄ¡v Dä_Ôphmtbm kzoImcy\mb ip]mÀiI\mtbm Bcpw Xs¶bnÃ.

19. I®pIfpsS IÅt\m«hpw, lrZb§Ä ad¨v sh¡p¶Xpw Ah³ ( AÃmlp ) Adnbp¶p.

20. AÃmlp kXy{]Imcw XoÀ¸pIÂ]n¡p¶p. Ah¶v ]pdsa AhÀ hnfn¨v {]mÀXvYn¡p¶hcmIs« bmsXm¶nepw XoÀ¸pIÂ]n¡pIbnÃ. XoÀ¨bmbpw AÃmlp Xs¶bmIp¶p FÃmw tIÄ¡p¶h\pw IWvSdnbp¶h\pw.

21. ChÀ `qanbneqsS k©cn¨n«ntÃ? At¸mÄ ChÀ¡v ap¼pWvSmbncp¶hcpsS ]cyhkm\w F§s\bmbncp¶psh¶v ChÀ¡v t\m¡matÃm. AhÀ iIvXnsImWvSpw `qanbn (Ahtijn¸n¨) kvamcI§ÄsImWvSpw Chsc¡mÄ Icp¯cmbncp¶p. F¶n«v AhcpsS ]m]§Ä \nan¯w AÃmlp Ahsc ]nSnIqSn. AÃmlphnsâ in£bn \n¶v AhÀ¡v Imh \ÂIm³ BcpapWvSmbnÃ.

22. AsX´psImsWvS¶m Ahcnte¡pÅ ssZhZqX³amÀ hyIvXamb sXfnhpIfpw sImWvSv AhcpsS ASp¡Â sNÃmdpWvSmbncp¶p. F¶n«v AhÀ Ahnizkn¨p Ifªp. At¸mÄ AÃmlp Ahsc ]nSnIqSn. XoÀ¨bmbpw Ah³ iIvX\pw ITn\ambn in£n¡p¶h\pas{X.

23. XoÀ¨bmbpw \mw \½psS ZrjvSm´§fpw hyIvXamb {]amWhpw sImWvSv aqkmsb Ab¡pIbpWvSmbn

24. ^nÀHusâbpw lmamsâbpw Jmdqsâbpw ASp¡te¡v . At¸mÄ AhÀ ]dªp: hymPhmZnbmb Hcp PmehnZy¡mc³ F¶v.

25. A§s\ \½psS ]¡Â \n¶pÅ kXyhpw sImWvSv At±lw AhcpsS ASp¡Â sN¶t¸mÄ AhÀ ]dªp: Cht\msSm¸w hnizkn¨hcpsS B¬a¡sf \n§Ä sIm¶pIfbpIbpw AhcpsS kv{XoIsf Pohn¡m³ A\phZn¡pIbpw sN¿pI. (]s£) kXy\ntj[nIfpsS IpX{´w hgntISn am{Xta Iemin¡q.

26. ^nÀHu³ ]dªp: \n§Ä Fs¶ hnSq; aqkmsb Rm³ sImÃpw. Ah³ Ahsâ c£nXmhns\ hnfn¨p {]mÀXvYn¨p sImÅs«. Ah³ \n§fpsS aXw amän adn¡pItbm `qanbn Ipg¸w Ip¯ns¸m¡pItbm sN¿psa¶v XoÀ¨bmbpw Rm³ `bs¸Sp¶p.

27. aqkm ]dªp: Fsâ c£nXmhpw \n§fpsS c£nXmhpambn«pÅht\mSv, hnNmcWbpsS Znhk¯n hnizkn¡m¯ FÃm Al¦mcnIfn \n¶pw Rm³ icWw tXSp¶p.

28. ^nÀHusâ BÄ¡mcnÂs¸« þ Xsâ hnizmkw ad¨p sh¨psImWvSncp¶ þ Hcp hnizmknbmb a\pjy³ ]dªp: Fsâ c£nXmhv AÃmlphmWv F¶v ]dbp¶Xn\m \n§Ä Hcp a\pjys\ sImÃpItbm? At±lw \n§Ä¡v \n§fpsS c£nXmhn¦Â \n¶pÅ hyIvXamb sXfnhpIÄ sImWvSp h¶n«pWvSv. At±lw IÅw ]dbp¶h\msW¦n IÅw ]dbp¶Xnsâ tZmjw At±l¯n\v Xs¶bmWv. At±lw kXyw ]dbp¶h\msW¦ntem At±lw \n§Ä¡v Xm¡oXv \ÂIp¶ Nne Imcy§Ä ( in£IÄ ) \n§sf _m[n¡pIbpw sN¿pw. AXn{IaImcnbpw hymPhmZnbpambn«pÅ Hcmsfbpw AÃmlp t\Àhgnbnem¡pIbnÃ; XoÀ¨.

29. Fsâ P\§tf, `qanbn anI¨p\n¡p¶hÀ F¶ \nebn C¶v B[n]Xyw \n§Ä¡v Xs¶. F¶m AÃmlphnsâ in£ \ap¡v h¶m AXn \n¶v \s½ c£n¨p klmbn¡m³ BcpWvSv? ^nÀHu³ ]dªp: Rm³ ( icnbmbn ) ImWp¶ amÀKw am{XamWv Rm³ \n§Ä¡v ImWn¨pXcp¶Xv. icnbmb amÀK¯nte¡ÃmsX Rm³ \n§sf \bn¡pIbnÃ.

30. B hnizkn¨ BÄ ]dªp: Fsâ P\§tf, B I£nIfpsS Znhkw t]msebpÅ H¶v XoÀ¨bmbpw \n§fpsS Imcy¯nepw Rm³ `bs¸Sp¶p.

31. AXmbXv \qlnsâ P\XbpsSbpw BZnsâbpw YaqZnsâbpw AhÀ¡v tijapÅhcpsSbpw A\p`h¯n\v XpeyambXv. Zmk³amtcmSv bmsXmcp A{Iahpw sN¿m³ AÃmlp Dt±in¡p¶nÃ.

32. Fsâ P\§tf, ( \n§Ä ) ]ckv]cw hnfn¨ptIgp¶ Znhks¯ \n§fpsS Imcy¯n XoÀ¨bmbpw Rm³ `bs¸Sp¶p.

33. AXmbXv \n§Ä ]nt¶m¡w XncntªmSp¶ Znhkw. AÃmlphnsâ in£bn \n¶pw c£\ÂIp¶ Hcmfpw \n§Ä¡nÃ. GsXmcmsf AÃmlp hgnsXän¡p¶pthm, Ah\v t\Àhgn ImWn¡m³ BcpanÃ.

34. hyIvXamb sXfnhpIfpw sImWvSv ap¼v bqkp^v \n§fpsS ASp¯v hcnIbpWvSmbn«pWvSv. At¸mÄ At±lw \n§Ä¡v sImWvSph¶Xns\ ]än \n§Ä kwib¯nembns¡mtWvSbncp¶p. F¶n«v At±lw acWs¸«t¸mÄ Ct±l¯n\p tijw AÃmlp C\n Hcp ZqXs\bpw \ntbmKn¡pItb Cà F¶v \n§Ä ]dªp. A{]Imcw AXn{IaImcnbpw kwibmephpambn«pÅXmtcm Ahsc AÃmlp hgnsXän¡p¶p.

35. AXmbXv X§Ä¡v bmsXmcp B[nImcnI {]amWhpw h¶pIn«msX AÃmlphnsâ ZrjvSm´§fn XÀ¡w \S¯p¶hsc. AXv AÃmlphnsâ ASp¡epw kXyhnizmknIfpsS ASp¡epw henb tIm]tlXphmbncn¡p¶p. A{]Imcw Al¦mcnIfpw KÀÆnjvTcpw Bbn«pÅhcpsS lrZb§fnseÃmw AÃmlp ap{Zsh¡p¶p.

36. ^nÀHu³ ]dªp. lmamt\, F\n¡v B amÀK§fn F¯mhp¶ hn[w F\n¡p thWvSn \o Hcp D¶X ku[w ]WnXp Xcq!

37. AYhm BImiamÀK§fnÂ. F¶n«p aqkmbpsS ssZh¯nsâ ASpt¯¡v F¯nt\m¡phm³. XoÀ¨bmbpw Ah³ ( aqkm ) Ifhp ]dbpIbmsW¶mWv Rm³ hnNmcn¡p¶Xv. A{]Imcw ^nÀHu\v Xsâ Zpjv{]hr¯n AewIrXambn tXm¶n¡s¸«p. t\cmb amÀK¯n \n¶v Ah³ XSbs¸SpIbpw sNbvXp. ^tdmhbpsS X{´w \jvS¯n Xs¶bmbncp¶p.

38. B hnizkn¨ hyIvXn ]dªp: Fsâ P\§tf, \n§Ä Fs¶ ]n´pScq. Rm³ \n§Ä¡v hnthI¯nsâ amÀKw Im«n¯cmw.

39. Fsâ P\§tf, Cu sFlnIPohnXw Hcp Xm¡menI hn`hw am{XamWv. XoÀ¨bmbpw ]ctemIw Xs¶bmWv kvYnchmk¯n\pÅ `h\w.

40. Bsc¦nepw Hcp Xn³a{]hÀ¯n¨m X¯peyamb {]Xn^eta Ah¶p \ÂIs¸SpIbpÅq kXyhnizmknbmbnsImWvSv kÂIÀ½w {]hÀ¯n¡p¶Xmtcm þ]pcpjt\m kv{Xotbm BIs«þ AhÀ kzÀK¯n {]thin¡p¶XmWv. IW¡pt\m¡msX AhÀ¡v AhnsS D]Poh\w \ÂIs¸«psImWvSncn¡pw.

41. Fsâ P\§tf, F\ns¡s´mc\p`hw! Rm³ \n§sf c£bnte¡v £Wn¡p¶p. \n§fmIs« Fs¶ \cI¯nte¡pw £Wn¡p¶p.

42. Rm³ AÃmlphn Ahnizkn¡phm\pw F\n¡v bmsXmcp AdnhpanÃm¯Xv Aht\mSv Rm³ ]¦ptNÀ¡phm\pw \n§sfs¶ £Wn¡p¶p. Rm\mIs«, {]Xm]imenbpw Gsd s]mdp¡p¶h\pamb AÃmlphnte¡v \n§sf £Wn¡p¶p.

43. \n§Ä Fs¶ GsXm¶nte¡v £Wn¨p sImWvSncn¡p¶pthm AXn\v CltemI¯mIs« ]ctemI¯mIs« bmsXmcp {]mÀXvY\bpw DWvSmImhp¶Xà F¶Xpw, \½psS aS¡w AÃmlphn¦te¡mWv F¶Xpw, AXn{IaImcnIÄ Xs¶bmWv \cImhIminIÄ F¶Xpw Dd¸mb ImcyamIp¶p.

44. F¶m Rm³ \n§tfmSv ]dbp¶Xv hgnsb \n§Ä HmÀ¡pw. Fsâ Imcyw Rm³ AÃmlphn¦te¡v GÂ]n¨v hnSp¶p. XoÀ¨bmbpw AÃmlp Zmk³amsc¸än IWvSdnbp¶h\mIp¶p.

45. At¸mÄ AhÀ \S¯nb IpX{´§fpsS Zpjv^e§fn \n¶v AÃmlp At±ls¯ Im¯p. ^nÀHusâ BfpIsf ISp¯ in£ hebw sN¿pIbpapWvSmbn.

46. \cIw! cmhnsebpw sshIpt¶chpw AhÀ AXn\pap¼n {]ZÀin¸n¡s¸Spw. B A´ykabw \nehn hcp¶ Znhkw ^nÀHusâ BfpIsf Gähpw ITn\amb in£bn \n§Ä {]thin¸n¡pI. ( F¶v IÂ]n¡s¸Spw )

47. \cI¯n AhÀ At\ym\yw \ymbhmZw \S¯p¶ kµÀ`w ( {it²bamIp¶p. ) At¸mÄ ZpÀ_eÀ Alw`mhw \Sn¨htcmSv ]dbpw: XoÀ¨bmbpw R§Ä \n§sf ]n´pSÀ¶v Pohn¡pIbmbncp¶p. AXn\m \cIin£bn \n¶pÅ hà hnlnXhpw R§fn \n¶v Hgnhm¡n¯cm³ \n§Ä¡v Ignbptam?

48. Alw`mhw \Sn¨hÀ ]dbpw: XoÀ¨bmbpw \½sfÃmw CXn Xs¶bmIp¶p. XoÀ¨bmbpw AÃmlp Zmk³amÀ¡nSbn hn[n IÂ]n¨p Ignªp.

49. \cI¯nepÅhÀ \cI¯nsâ Imh¡mtcmSv ]dbpw: \n§Ä \n§fpsS c£nXmhnt\msSm¶v {]mÀXvYn¡pI. R§Ä¡v Hcp Znhks¯ in£sb¦nepw Ah³ eLqIcn¨p Xcs«.

50. AhÀ ( Imh¡mÀ ) ]dbpw: \n§fnte¡pÅ ZqX³amÀ hyIvXamb sXfnhpIfpw sImWvSv \n§fpsS ASp¯v h¶n«pWvSmbncp¶ntÃ? AhÀ ]dbpw: AsX. AhÀ ( Imh¡mÀ ) ]dbpw: F¶m \n§Ä Xs¶ {]mÀXvYn¨p sImÅpI. kXy\ntj[nIfpsS {]mÀXvY\ hrYmhnembnt¸mIpItbbpÅq.

51. XoÀ¨bmbpw \mw \½psS ZqX³amscbpw hnizkn¨hscbpw sFlnIPohnX¯nepw km£nIÄ cwK¯p hcp¶ Znhk¯nepw klmbn¡pI Xs¶ sN¿pw.

52. AXmbXv A{IanIÄ¡v AhcpsS HgnIgnhv {]tbmP\s¸Sm¯ Znhkw. AhÀ¡mIp¶p im]w. AhÀ¡mIp¶p No¯`h\w.

53. aqkmbv¡v \mw amÀKZÀi\w \ÂIpIbpw, C{kmboeysc \mw thZ{KÙ¯nsâ AhIminIfm¡n¯oÀ¡pIbpw sNbvXp.

54. _p²nbpÅhÀ¡v amÀKZÀi\hpw DÂt_m[\hpambncp¶p AXv.

55. AXn\m \o £an¡pI. XoÀ¨bmbpw AÃmlphnsâ hmKvZm\w kXyamIp¶p. \nsâ ]m]¯n\v \o am¸ptXSpIbpw sshIpt¶chpw cmhnsebpw \nsâ c£nXmhns\ kvXpXn¡p¶tXmsSm¸w {]IoÀ¯n¡pIbpw sN¿pI.

56. X§Ä¡v bmsXmcp {]amWhpw h¶pIn«msX AÃmlphnsâ ZrjvSm´§sf¸än XÀ¡n¡p¶Xmtcm AhcpsS lrZb§fn XoÀ¨bmbpw Al¦mcw am{XtabpÅq. AhÀ AhnsS F¯p¶tX AÃ. AXpsImWvSv \o AÃmlpthmSv icWw tXSpI. XoÀ¨bmbpw Ah\mWv FÃmw tIÄ¡p¶h\pw ImWp¶h\pw.

57. XoÀ¨bmbpw BImi§fpw `qanbpw krjvSn¡pI F¶XmWv a\pjys\ krjvSn¡p¶Xns\¡mÄ henb Imcyw. ]s£, Ahcn A[nIt]cpw a\Ênem¡p¶nÃ.

58. AÔ\pw ImgvNbpÅh\pw kaamIpIbnÃ. hnizkn¨v kÂIÀ½§Ä sNbvXhcpw ZpjvIrXyw sNbvXhcpw kaamIpIbnÃ. Npcp¡¯n am{Xta \n§Ä BtemNn¨p a\Ênem¡p¶pÅq.

59. B A´ykabw hcm\pÅXv Xs¶bmWv. AXn kwibta CÃ. ]s£ a\pjycn A[nIt]cpw hnizkn¡p¶nÃ.

60. \n§fpsS c£nXmhv ]dªncn¡p¶p: \n§Ä Ft¶mSv {]mÀXvYn¡q. Rm³ \n§Ä¡v D¯cw \ÂImw. Fs¶ Bcm[n¡msX Al¦mcw \Sn¡p¶hcmtcm AhÀ hgnsb \nµycmbns¡mWvSv \cI¯n {]thin¡p¶XmWv; XoÀ¨.

61. AÃmlphmIp¶p \n§Ä¡p thWvSn cm{Xnsb \n§Ä¡p im´ambn hkn¡m³ X¡h®hpw, ]Iens\ shfn¨apÅXpw B¡nbh³. XoÀ¨bmbpw AÃmlp P\§tfmSv HuZmcyapÅh\mIp¶p. ]s£ a\pjycn A[nIt]cpw \µnImWn¡p¶nÃ.

62. Ah\mIp¶p \n§fpsS c£nXmhpw FÃm hkvXp¡fpsSbpw krjvSnIÀ¯mhpamb AÃmlp. Ah\ÃmsX bmsXmcp ssZhhpanÃ. F¶ncns¡ \n§Ä F§s\bmWv ( k³amÀK¯n \n¶v ) sXän¡s¸Sp¶Xv?

63. A{]Imcw Xs¶bmWv AÃmlphnsâ ZrjvSm´§sf \ntj[n¨ncp¶hÀ ( k³amÀK¯n \n¶v ) sXän¡s¸Sp¶Xv.

64. AÃmlphmIp¶p \n§Ä¡v thWvSn `qansb hmkkvYehpw BImis¯ taÂ]pcbpw B¡nbh³. Ah³ \n§sf cq]s¸Sp¯pIbpw sNbvXp. A§s\ Ah³ \n§fpsS cq]§Ä anI¨Xm¡n. hninjvS hkvXp¡fn \n¶v Ah³ \n§Ä¡v D]Poh\w \ÂIpIbpw sNbvXp. Ah\mIp¶p \n§fpsS c£nXmhmb AÃmlp. At¸mÄ temI§fpsS c£nXmhmb AÃmlp A\p{Kl]qÀ®\mbncn¡p¶p.

65. Ah\mIp¶p Pohn¨ncn¡p¶h³. Ah\ÃmsX bmsXmcp ssZhhpanÃ. AXn\m IogvhW¡w Ah\v \njvIf¦am¡ns¡mWvSv \n§Ä Aht\mSv {]mÀXvYn¡pI. temI§fpsS c£nXmhmb AÃmlphn¶v kvXpXn.

66. ( \_ntb, ) ]dbpI: Fsâ c£nXmhn¦Â \n¶v F\n¡v sXfnhpIÄ h¶pIn«nbncns¡ AÃmlphn\v ]pdsa \n§Ä hnfn¨p {]mÀXvYn¡p¶hsc Bcm[n¡p¶Xn \n¶v XoÀ¨bmbpw Rm³ hne¡s¸«ncn¡p¶p. temI§fpsS c£nXmhn\v Rm³ Iogvs]SWsa¶v IÂ]n¡s¸SpIbpw sNbvXncn¡p¶p.

67. a®n \n¶pw, ]ns¶ _oPIW¯n \n¶pw, ]ns¶ {`qW¯n \n¶pw \n§sf krjvSn¨Xv Ah\mIp¶p. ]n¶oSv Hcp iniphmbn \n§sf Ah³ ]pd¯p sImWvSv hcp¶p. ]n¶oSv \n§Ä \n§fpsS ]qÀ®iIvXn {]m]n¡phm\pw ]n¶oSv \n§Ä hr²cmbn¯ocphm\pw thWvSn. \n§fn NneÀ apt¼Xs¶ acWaSbp¶p. \nÀWnXamb Hcp Ah[nbn \n§Ä F¯nt¨cphm\pw \n§Ä Hcp thf Nn´n¡p¶Xn\pw thWvSn.

68. Ah\mWv Pohn¸n¡pIbpw acn¸n¡pIbpw sN¿p¶h³. Hcp Imcyw Ah³ Xocpam\n¨p Ignªm DWvSmIq F¶v AXnt\mSv Ah³ ]dbpI am{Xw sN¿p¶p. At¸mÄ AXv DWvSmIp¶p.

69. AÃmlphnsâ ZrjvSm´§sf¸än XÀ¡n¡p¶hcpsS t\À¡v \o t\m¡nbntÃ? F§s\bmWv AhÀ hyXnNen¸n¡s¸Sp¶Xv F¶v.

70. thZ{KÙs¯bpw, \mw \½psS ZqX³amsc Ab¨Xv Fs´mcp ZuXyw sImWvSmtWm AXns\bpw \ntj[n¨p Ifªhcs{X AhÀ. F¶m hgnsb AhÀ Adnªp sImÅpw.

71. AsX; AhcpsS Igp¯pIfn Ipcp¡pIfpw N§eIfpambn AhÀ hen¨ng¡s¸Sp¶ kµÀ`w.

72. Np«pXnf¡p¶ shůneqsS. ]n¶oSv AhÀ \cImKv\nbn Fcn¡s¸SpIbpw sN¿pw.

73. ]n¶oSv AhtcmSv ]dbs¸Spw: \n§Ä ]¦mfnIfmbn tNÀ¯ncp¶hÀ FhnsSbmIp¶p?

74. AÃmlphn\v ]pdsa. AhÀ ]dbpw: AhÀ R§sf hn«v A{]Xy£cmbncn¡p¶p. AÃ, R§Ä ap¼v {]mÀXvYn¨ncp¶Xv bmsXm¶nt\mSpambncp¶nÃ.  A{]Imcw AÃmlp kXy\ntj[nIsf ]nghnem¡p¶p.

75. \ymbanÃmsX \n§Ä `qanbn BËmZw sImWvSncp¶Xnsâbpw, KÀÆv \Sn¨ncp¶Xnsâbpw ^eas{X AXv.

76. \cI¯nsâ IhmS§fneqsS AXn \nXyhmknIsf¶ \nebn \n§Ä IS¶p sImÅpI. Al¦mcnIfpsS ]mÀ¸nSw No¯ Xs¶. ( F¶v AhtcmSv ]dbs¸Spw. )

77. AXn\m \o £an¡pI. XoÀ¨bmbpw AÃmlphnsâ hmKvZm\w kXyamIp¶p. F¶m \mw AhÀ¡v Xm¡oXv \ÂIp¶ in£bn NneXv \n\¡v \mw ImWn¨pXcp¶Xmbmepw ( AXn¶nS¡p Xs¶ ) \ns¶ \mw acn¸n¡p¶Xmbmepw \½psS ASpt¯¡v Xs¶bmWv AhÀ aS¡s¸Sp¶Xv.

78. \n\¡v ap¼v \mw ]e ZqX³amscbpw Ab¨n«pWvSv. Ahcn Nnesc¸än \mw \n\¡v hnhcn¨pX¶n«pWvSv. Ahcn Nnesc¸än \n\¡v \mw hnhcn¨pX¶n«nÃ. bmsXmcp ZqX¶pw AÃmlphnsâ A\paXntbmSv IqSnbÃmsX Hcp ZrjvSm´w sImWvSp hcm\mhnÃ. F¶m AÃmlphnsâ IÂ]\ h¶m \ymb{]Imcw hn[n¡s¸Sp¶XmWv. AkXyhmZnIÄ AhnsS \jvS¯nemhpIbpw sN¿pw.

79. AÃmlphmIp¶p \n§Ä¡v thWvSn I¶pImenIsf krjvSn¨p X¶h³. Ahbn NneXns\ \n§Ä hml\ambn D]tbmKn¡p¶Xn\v thWvSn. Ahbn NneXns\ \n§Ä `£n¡pIbpw sN¿p¶p.

80. \n§Ä¡v Ahbn ]e {]tbmP\§fpapWvSv. Ah aptJ\ \n§fpsS lrZb§fnepÅ hà Bhiy¯nepw \n§Ä F¯nt¨cpIbpw sN¿p¶p. AhbpsS ]pd¯pw I¸epIfnepambn \n§Ä hln¡s¸SpIbpw sN¿p¶p.

81. Ahsâ ZrjvSm´§Ä Ah³ \n§Ä¡v ImWn¨pXcnIbpw sN¿p¶p. At¸mÄ AÃmlphnsâ ZrjvSm´§fn FsXm¶ns\bmWv \n§Ä \ntj[n¡p¶Xv?

82. F¶m AhÀ¡v ap¼pWvSmbncp¶hcpsS ]cyhkm\w F§s\bmbncp¶p F¶v ImWm³ AhÀ `qanbn k©cn¨p t\m¡nbn«ntÃ? AhÀ Chsc¡mÄ F®w IqSnbhcpw, iIvXnsImWvSpw `qanbn hnt«¨pt]mb AhinjvS§Ä sImWvSpw Gähpw {]_e³amcpambncp¶p. F¶n«pw AhÀ t\SnsbSp¯ncp¶sXm¶pw AhÀ¡v {]tbmP\s¸«nÃ.

83. A§s\ Ahcnte¡pÅ ZqX³amÀ hyIvXamb sXfnhpIfpw sImWvSv AhcpsS ASp¯v sN¶t¸mÄ AhcpsS ]¡epÅ AdnhpsImWvSv AhÀ Xr]vXnbSbpIbmWv sNbvXXv. Fs´m¶ns\¸än AhÀ ]cnlkn¨ncp¶pthm AXv ( in£ ) Ahsc hebw sN¿pIbpapWvSmbn.

84. F¶n«v \½psS in£ IWvSt¸mÄ AhÀ ]dªp: R§Ä AÃmlphn am{Xw hnizkn¡pIbpw Aht\mSv R§Ä ]¦ptNÀ¯ncp¶Xn ( ssZh§fn ) R§Ä Ahnizkn¡pIbpw sNbvXncn¡p¶p.

85. F¶m AhÀ \½psS in£ IWvSt¸mgs¯ AhcpsS hnizmkw AhÀ¡v {]tbmP\s¸SpIbpWvSmbnÃ. AÃmlp Xsâ Zmk³amcpsS Imcy¯n apt¼ \S¸nem¡n Ignªn«pÅ \S]Sn{Iaas{X AXv. AhnsS kXy\ntj[nIÄ \jvS¯nemhpIbpw sNbvXp.