HOME

Sura No.21 Hajj

]caImcpWnI\pw IcpWm\n[nbpamb AÃmlphnsâ \ma¯nÂ.

  1. a\pjytc, \n§Ä \n§fpsS c£nXmhns\ kq£n¡pI, XoÀ¨bmbpw B A´ykabs¯ {]I¼\w `b¦camb Hcp Imcyw Xs¶bmIp¶p.

  2. \n§Ä AXv ImWp¶ Znhkw GsXmcp apesImSp¡p¶ amXmhpw Xm³ apebq«p¶ Ipªns\¸än A{i²bnembnt¸mIpw. KÀ`hXnbmb GsXmcp kv{Xobpw Xsâ KÀ`¯nepÅXv {]khn¨p t]mIpIbpw sN¿pw. P\§sf a¯p]nSn¨hcmbn \n\¡v ImWpIbpw sN¿mw. ( bYmÀXvY¯n ) AhÀ elcn _m[n¨hcÃ.]s£, AÃmlphnsâ in£ ITn\amIp¶p.

  3. bmsXmcp AdnhpanÃmsX AÃmlphnsâ Imcy¯n XÀ¡n¡pIbpw, [n¡mcnbmb GXv ]nimNns\bpw ]n³]äpIbpw sN¿p¶ NneÀ a\pjycpsS Iq«¯nepWvSv.

  4. Ahs\ ( ]nimNns\ ) hÃh\pw an{Xambn kzoIcn¡p¶ ]£w Ah³ ( ]nimNv ) XoÀ¨bmbpw Ahs\ ]ng¸n¡pIbpw, Pzen¡p¶ \cIin£bnte¡v Ahs\ \bn¡pIbpw sN¿p¶XmWv F¶v Ahs\ kw_Ôn¨v FgpXs¸«ncn¡p¶p.

  5. a\pjytc, DbnÀs¯gpt¶Â]ns\ ]än \n§Ä kwib¯nemsW¦n ( BtemNn¨v t\m¡pI: ) XoÀ¨bmbpw \mamWv \n§sf a®n \n¶pw,]n¶oSv _oP¯n \n¶pw, ]n¶oSv {`qW¯n \n¶pw, A\´cw cq]w \ÂIs¸«Xpw cq]w \ÂIs¸Sm¯Xpamb amwk]nWvU¯n \n¶pw krjvSn¨Xv. \mw \n§Ä¡v Imcy§Ä hniZam¡n¯cm³ thWvSn ( ]dbpIbmIp¶p. ) \mw Dt±in¡p¶Xns\ \nivNnXamb Hcp Ah[nhsc \mw KÀ`mib§fn Xmakn¸n¡p¶p. ]n¶oSv \n§sf \mw inip¡fmbn ]pd¯v sImWvSp hcp¶p. A\´cw \n§Ä \n§fpsS ]qÀ® iIvXn {]m]n¡p¶Xp hsc ( \mw \n§sf hfÀ¯p¶p. ) ( t\cs¯ ) PohnXw Ahkm\n¸n¡s¸Sp¶hcpw \n§fpsS Iq«¯nepWvSv. AdnhpWvSmbncp¶Xn\v tijw bmsXm¶pw AdnbmXmIpw hn[w Gähpw Ahiamb {]mb¯nte¡v aS¡s¸Sp¶hcpw \n§fpsS Iq«¯nepWvSv. `qan hcWvSp \nÀPohambn InS¡p¶Xmbn \n\¡v ImWmw. F¶n«v AXn³ta \mw shÅw sNmcnªm AXv CfIpIbpw hnIkn¡pIbpw, IuXpIapÅ FÃmXcw sNSnItfbpw AXv apf¸n¡pIbpw sN¿p¶p.

  6. AsX´psImsWvS¶m AÃmlp Xs¶bmWv kXyambpÅh³. Ah³ acn¨hsc Pohn¸n¡pw. Ah³ GXv Imcy¯n\pw IgnhpÅh\mWv.

  7. A´ykabw hcnI Xs¶sN¿pw. AXn bmsXmcp kwibhpanÃ. J_vdpIfnepÅhsc AÃmlp DbnÀs¯gpt¶Â]n¡pIbpw sN¿pw.

  8. bmsXmcp Adnthm, amÀKZÀi\tam, shfn¨w \ÂIp¶ {KÙtam CÃmsX, AÃmlphnsâ Imcy¯n XÀ¡n¡p¶h\pw a\pjycpsS Iq«¯nepWvSv.

  9. Al¦mct¯msS Xncnªp sImWvSv AÃmlphnsâ amÀK¯n \n¶v ( P\§sf ) sXän¨pIfbm³ thWvSnbs{X ( Ah³ A§s\ sN¿p¶Xv. ) CltemI¯v Ah¶v \nµyXbmWpÅXv. DbnÀs¯gpt¶Â]nsâ \mfn Nps«cn¡p¶ in£ Ah¶v \mw BkzZn¸n¡pIbpw sN¿pw.

  10. ( A¶ht\mSv C{]Imcw ]dbs¸Spw: ) \nsâ ssIIÄ ap³Iq«n sNbvXXv \nan¯hpw, AÃmlp ( Xsâ ) Zmk³amtcmSv H«pw A\oXn sN¿p¶h\Ã F¶Xn\mepas{X AXv.

  11. Hcp h¡nencp¶psImWvSv AÃmlpsh Bcm[n¨p sImWvSncn¡p¶h\pw P\§fpsS Iq«¯nepWvSv. Ah¶v hà KpWhpw hs¶¯p¶ ]£w AXn Ah³ kam[m\aSªp sImÅpw. Ah¶v hà ]co£Whpw t\cn«mtem, Ah³ Ahsâ ]m«nte¡pXs¶ adnªp Ifbp¶XmWv. CltemIhpw ]ctemIhpw Ah¶v \jvSs¸«p. AXp Xs¶bmWv hyIvXamb \jvSw.

  12. AÃmlphn\v ]pdsa Ah¶v D]{Zhtam D]Imctam sN¿m¯ hkvXp¡sf Ah³ hnfn¨p {]mÀXvYn¡p¶p. AXp Xs¶bmWv hnZqcamb hgntISv.

  13. GsXmcp¯s\s¡mWvSpÅ D]{Zhw Ahs\s¡mWvSpÅ D]Imct¯¡mÄ ASp¯v \n¡p¶pthm A§s\bpÅhs\¯s¶ Ah³ hnfn¨v {]mÀXvYn¡p¶p. Ah³ F{X No¯ klmbn! F{X No¯ Iq«pImc³!

  14. hnizkn¡pIbpw, kÂIÀ½§Ä {]hÀ¯n¡pIbpw sNbvXhsc Xmgv`mK¯pIqSn \ZnIÄ HgpIns¡mWvSncn¡p¶ kzÀKt¯m¸pIfn AÃmlp {]thin¸n¡pI Xs¶ sN¿p¶XmWv. XoÀ¨bmbpw AÃmlp Xm³ Dt±in¡p¶Xv {]hÀ¯n¡p¶p.

  15. CltemI¯pw ]ctemI¯pw At±ls¯ ( \_nsb ) AÃmlp klmbn¡p¶tX Aà F¶v hÃh\pw hnNmcn¡p¶psh¦n Ah³ BImit¯¡v Hcp IbÀ \o«ns¡«nbn«v ( \_n¡v In«p¶ klmbw ) hnNvtOZn¨psImÅs«. F¶n«v Xs¶ tcmjw sImÅn¡p¶ Imcys¯ ( \_nbpsS hnPbs¯ ) Xsâ X{´w sImWvSv CÃmXm¡m³ Ignbptam F¶v Ah³ t\m¡s«.

  16. A{]Imcw hyIvXamb ZrjvSm´§fmbns¡mWvSv \mw CXv ( {KÙw ) AhXcn¸n¨ncn¡p¶p. AÃmlp Xm³ Dt±in¡p¶hsc t\Àhgnbnte¡v \bn¡p¶XpamWv.

  17. kXyhnizmknIÄ, blqZ³amÀ, km_oaX¡mÀ, {InkvXym\nIÄ, aPqknIÄ, _lpssZhhnizmknIÄ F¶nhÀ¡nSbn DbnÀs¯gpt¶Â]nsâ \mfn XoÀ¨bmbpw AÃmlp XoÀ¸pIÂ]n¡p¶XmWv. XoÀ¨bmbpw AÃmlp FÃmImcy¯n\pw km£nbmIp¶p.

  18. BImi§fnepÅhcpw `qanbnepÅhcpw, kqcy\pw N{µ\pw \£{X§fpw, ]ÀÆX§fpw hr£§fpw P´p¡fpw, a\pjycn Ipsdt]cpw AÃmlphn\v {]Wmaw AÀ¸n¨p sImWvSncn¡p¶p F¶v \o IWvSntÃ? ( thsd ) Ipsd t]cpsS Imcy¯n in£ kvYncs¸SpIbpw sNbvXncn¡p¶p. AÃmlp hÃhs\bpw A]am\nX\m¡p¶ ]£w Ahs\ _lpam\n¡phm³ Bcpw Xs¶bnÃ. XoÀ¨bmbpw AÃmlp Xm³ Dt±in¡p¶Xv sN¿p¶p.

  19. Cu cWvSp hn`mKw cWvSv FXnÀI£nIfmIp¶p. X§fpsS c£nXmhnsâ Imcy¯n AhÀ FXnÀhmZ¡mcmbn. F¶m Ahnizkn¨hcmtcm AhÀ¡v AKv\nsImWvSpÅ hkv{X§Ä apdn¨psImSp¡s¸Sp¶XmWv. AhcpsS Xebv¡paosX Xnfbv¡p¶ shÅw sNmcnbs¸Sp¶XmWv.

  20. AXp \nan¯w AhcpsS hbdpIfnepÅXpw NÀ½§fpw Dcp¡s¸Spw.

  21. AhÀ¡v Ccp¼nsâ ZWvUpIfpapWvSmbncn¡pw.

  22. AXn \n¶v ITn\t¢iw \nan¯w ]pd¯v t]mIm³ AhÀ Dt±in¡pt¼msgÃmw AXnte¡v Xs¶ AhÀ aS¡s¸Sp¶XmWv. Fcn¨v Ifbp¶ in£ \n§Ä BkzZn¨p sImÅpI. ( F¶v AhtcmSv ]dbs¸SpIbpw sN¿pw. )

  23. hnizkn¡pIbpw kÂIÀ½§Ä {]hÀ¯n¡pIbpw sNbvXhsc, Xmgv`mK¯pIqSn \ZnIÄ HgpIp¶ kzÀKt¯m¸pIfn XoÀ¨bmbpw AÃmlp {]thin¸n¡p¶XmWv. AhÀ¡hnsS kzÀWhfIfpw ap¯pw AWnbn¡s¸Sp¶XmWv. ]«mbncn¡pw AhÀ¡v AhnsSbpÅ hkv{Xw.

  24. hm¡pIfn sh¨v D¯aambXnte¡mWv AhÀ¡v amÀKZÀi\w \ÂIs¸«Xv. kvXpXyÀl\mb AÃmlphnsâ ]mXbnte¡mWv AhÀ¡v amÀKZÀi\w \ÂIs¸«Xv.

  25. XoÀ¨bmbpw kXys¯ \ntj[n¡pIbpw, AÃmlphnsâ amÀK¯n \n¶pw, a\pjyÀ¡v þkvYnchmkn¡pw ]ctZin¡pw þ kamhImiapÅXmbn \mw \nivNbn¨n«pÅ akvPnZp ldman \n¶pw P\§sf XSªp sImWvSncn¡pIbpw sN¿p¶hcmtcm AhÀ ( IcpXnbncn¡s« ). AhnsS sh¨v hÃh\pw A\ymbambn [À½hncp²amb hÃXpw sN¿m³ Dt±in¡p¶ ]£w Ah¶v thZ\tbdnb in£bn \n¶pw \mw BkzZn¸n¡p¶XmWv.

  26. C{_mloan\v B `h\¯nsâ ( IAv_bpsS ) kvYm\w \mw kuIcys¸Sp¯nsImSp¯ kµÀ`w ( {it²bas{X. ) bmsXmcp hkvXpshbpw Ft¶mSv \o ]¦ptNÀ¡cpXv F¶pw, Xzhm^v ( {]Zn£nWw ) sN¿p¶hÀ¡v thWvSnbpw, \n¶pw Ip\nªpw kmjvSmwK¯nembns¡mWvSpw {]mÀXvYn¡p¶hÀ¡v thWvSnbpw Fsâ `h\w ip²am¡nsh¡Ww F¶pw ( \mw At±lt¯mSv \nÀtZin¨p. )

  27. ( \mw At±lt¯mSv ]dªp: ) P\§Ä¡nSbn \o XoÀXvYmS\s¯]än hnfw_cw sN¿pI. \S¶psImWvSpw, hnZqcamb kIe ae¼mXIfneqsSbpw hcp¶ FÃm hn[ saenª H«I§fpsS ]pd¯v Ibdnbpw AhÀ \nsâbSp¯v h¶p sImÅpw.

  28. AhÀ¡v {]tbmP\Icamb cwK§fn AhÀ k¶nlnXcmIphm\pw, AÃmlp AhÀ¡v \ÂInbn«pÅ \mÂImen arK§sf \nivNnX Znhk§fn Ahsâ \maw D¨cn¨p sImWvSv _enIgn¡m\pw thWvSnbs{X AXv. A§s\ Ahbn \n¶v \n§Ä Xn¶pIbpw, ]chi\pw Zcn{Z\pambn«pÅh\v `£n¡m³ sImSp¡pIbpw sN¿pI.

  29. ]ns¶ AhÀ X§fpsS Agp¡v \o¡nIfbpIbpw, X§fpsS t\À¨IÄ \ndthäpIbpw, ]pcmX\amb B `h\s¯ {]Z£nWw sh¡pIbpw sNbvXpsImÅs«.

  30. AXv ( \n§Ä {Kln¡pI. ) AÃmlp ]hn{XX \ÂInb hkvXp¡sf hÃh\pw _lpam\n¡p¶ ]£w AXv Xsâ c£nXmhnsâ ASp¡Â Ah¶v KpWIcambncn¡pw. \n§Ä¡v HmXntIÄ]n¡s¸Sp¶sXmgn¨pÅ I¶pImenIÄ \n§Ä¡v A\phZn¡s¸«ncn¡p¶p. BIbm hn{Kl§fmIp¶ amen\y¯n \n¶pw \n§Ä AI¶v \n¡pI. hymPhm¡n \n¶pw \n§Ä AI¶v \n¡pI.

  31. h{IXbnÃmsX ( EPpam\kcmbn ) AÃmlphnte¡v Xncnªhcpw, Aht\mSv bmsXm¶pw ]¦ptNÀ¡m¯hcpambncn¡Ww ( \n§Ä. ) AÃmlpthmSv hÃh\pw ]¦ptNÀ¡p¶ ]£w Ah³ BImi¯p \n¶v hoWXv t]msebmIp¶p. A§s\ ]£nIÄ Ahs\ dm©ns¡mWvSp t]mIp¶p. Asæn Imäv Ahs\ hnZqckvYet¯¡v sImWvSp t]mbn XÅp¶p.

  32. AXv ( \n§Ä {Kln¡pI. ) hÃh\pw AÃmlphnsâ aXNnlv\§sf BZcn¡p¶ ]£w XoÀ¨bmbpw AXv lrZb§fnse [À½\njvTbn \n¶pWvSmIp¶Xs{X.

  33. Ahbn \n¶v Hcp \nivNnX Ah[nhsc \n§Ä¡v {]tbmP\§sfSp¡mw. ]ns¶ Ahsb _enIgnt¡WvS kvYew B ]pcmX\ `h\ ( IAv_x ) ¯n¦emIp¶p.

  34. Hmtcm kapZmb¯n\pw \mw Hmtcm Bcm[\mIÀ½w  \nivNbn¨n«pWvSv. AhÀ¡v D]Poh\¯n\mbn AÃmlp AhÀ¡v \ÂInbn«pÅ I¶pImenarK§sf Ahsâ \maw D¨cn¨p sImWvSv AhÀ Adpt¡WvSXn\p thWvSnbs{X AXv. \n§fpsS ssZhw GIssZhamIp¶p. AXn\m Ah¶p am{Xw \n§Ä Iogvs]SpI. ( \_ntb, ) hn\oXÀ¡v \o kt´mjhmÀ¯ Adnbn¡pI.

  35. AÃmlpsh¸än ]cmaÀin¡s¸«m lrZb§Ä InSnew sImÅp¶hcpw, X§sf _m[n¨ B]¯ns\ £am]qÀÆw XcWw sN¿p¶hcpw, \akvImcw apdt]mse \nÀhln¡p¶hcpw, \mw \ÂInbn«pÅXn \n¶v sNehv sN¿p¶hcpas{X AhÀ.

  36. _en H«I§sf \mw \n§Ä¡v AÃmlphnsâ Nnlv\§fn s]«Xm¡nbncn¡p¶p. \n§Ä¡hbn KpWapWvSv. AXn\m Ahsb hcnhcnbmbn \nÀ¯ns¡mWvSv AhbpsS ta \n§Ä AÃmlphnsâ \maw D¨cn( ¨psImWvSv _enbÀ¸n )¡pI. A§s\ Ah ]mÀiz§fn hoWv Ignªm Ahbn \ns¶Sp¯v \n§Ä `£n¡pIbpw, ( bmNn¡msX ) kwXr]vXnbSbp¶h¶pw, Bhiys¸«p hcp¶h¶pw \n§Ä `£n¡m³ sImSp¡pIbpw sN¿pI. \n§Ä \µnImWn¡phm³ thWvSn Ahsb \n§Ä¡v A{]Imcw \mw Iogvs]Sp¯n¯¶ncn¡p¶p.

  37. AhbpsS amwktam cIvXtam AÃmlphn¦Â F¯p¶tXbnÃ. F¶m \n§fpsS [À½\njvTbmWv Ah¦Â F¯p¶Xv. AÃmlp \n§Ä¡v amÀKZÀi\w \ÂInbXnsâ t]cn \n§Ä Ahsâ alXzw {]IoÀ¯nt¡WvSXn\mbn A{]Imcw Ah³ Ahsb \n§Ä¡v Iogvs]Sp¯n X¶ncn¡p¶p. ( \_ntb, ) kZvhr¯À¡v \o kt´mjhmÀ¯ Adnbn¡pI.

  38. XoÀ¨bmbpw kXyhnizmknIÄ¡v thWvSn AÃmlp {]Xntcm[w GÀs]Sp¯p¶XmWv. \µnsI« h©Iscsbm¶pw AÃmlp CjvSs¸SpIbnÃ; XoÀ¨

  39. bp²¯n¶v CcbmIp¶hÀ¡v, AhÀ aÀ±nXcmbXn\m ( Xncn¨Sn¡m³ ) A\phmZw \ÂIs¸«ncn¡p¶p. XoÀ¨bmbpw AÃmlp Ahsc klmbn¡m³ IgnhpÅh³ Xs¶bmIp¶p.

  40. bmsXmcp \ymbhpw IqSmsX, R§fpsS c£nXmhv AÃmlphmWv F¶v ]dbp¶Xnsâ t]cn am{Xw X§fpsS `h\§fn \n¶v ]pd¯m¡s¸«hcs{X AhÀ. a\pjycn Nnesc aäpNnescs¡mWvSv AÃmlp XSp¡p¶nÃmbncp¶psh¦n k\ymknaT§fpw, {InkvXobtZhmeb§fpw, blqZtZhmeb§fpw, AÃmlphnsâ \maw [mcmfambn {]IoÀ¯n¡s¸Sp¶ apkvenw ]ÅnIfpw XIÀ¡s¸Spambncp¶p. Xs¶ klmbn¡p¶Xmtcm Ahs\ XoÀ¨bmbpw AÃmlp klmbn¡pw. XoÀ¨bmbpw AÃmlp iIvX\pw {]Xm]nbpw Xs¶bmIp¶p.

  41. `qanbn \mw kzm[o\w \ÂInbm \akvImcw apdt]mse \nÀhln¡pIbpw, kIm¯v \ÂIpIbpw, kZmNmcw kzoIcn¡m³ IÂ]n¡pIbpw, ZpcmNmc¯n \n¶v hne¡pIbpw sN¿p¶hcs{X AhÀ ( B aÀ±nXÀ ). Imcy§fpsS ]cyhkm\w AÃmlphn¶pÅXmIp¶p.

  42. ( \_ntb, ) \ns¶ ChÀ \ntj[n¨p XÅp¶ ]£w ChÀ¡v ap¼v \qlnsâ P\Xbpw, BZpw, YaqZpw ( {]hmNI³amsc ) \ntj[n¨v XÅnbn«pWvSv.

  43. C{_mloansâ P\Xbpw, eqXznsâ P\Xbpw.

  44. aZvb³ \nhmknIfpw ( \ntj[n¨n«pWvSv. ) aqkmbpw Ahnizkn¡s¸«n«pWvSv. F¶m AhnizmknIÄ¡v Rm³ kabw \o«nsImSp¡pIbpw, ]ns¶ Rm\hsc ]nSnIqSpIbpamWv sNbvXXv. At¸mÄ Fsâ {]Xntj[w F§s\bpWvSmbncp¶p.?

  45. F{Xsb{X \mSpIÄ AhnS¯pImÀ A{Ia¯n GÀs]«ncns¡ \mw \in¸n¨p Ifªp! A§s\ AhbXm taÂ]pcItfmsS hoWSnªv InS¡p¶p. D]tbmKiq\yambn¯oÀ¶ F{Xsb{X InWdpIÄ! ]Sp¯pbÀ¯nb F{Xsb{X tIm«IÄ!

  46. ChÀ `qanbneqsS k©cn¡p¶ntÃ? F¦n Nn´n¨v a\Ênem¡m\pXIp¶ lrZb§tfm, tI«dnbm\pXIp¶ ImXpItfm AhÀ¡pWvSmIpambncp¶p. XoÀ¨bmbpw I®pIsfbà AÔX _m[n¡p¶Xv. ]s£, s\©pIfnepÅ lrZb§sfbmWv AÔX _m[n¡p¶Xv.

  47.  ( \_ntb, ) \nt¶mSv AhÀ in£bpsS Imcy¯n [rXnIq«nsImWvSncn¡p¶p. AÃmlp Xsâ hmKvZm\w ewLn¡pItb CÃ. XoÀ¨bmbpw \nsâ c£nXmhnsâ ASp¡Â Hcp Znhksa¶m \n§Ä F®nhcp¶ Xc¯nepÅ Bbncw sImÃw t]msebmIp¶p.)

  48. F{Xtbm \mSpIÄ¡v AhnS¯pImÀ A{IanIfmbncns¡Xs¶ Rm³ kabw \o«nsImSp¡pIbpw, ]n¶oSv Rm³ Ahsc ]nSnIqSpIbpw sNbvXn«pWvSv. Fsâ ASpt¯¡mIp¶p ( FÃmänsâbpw ) aS¡w.

  49. ( \_ntb, ) ]dbpI: a\pjytc, Rm³ \n§Ä¡v hyIvXamb Hcp Xm¡oXpImc³ am{XamIp¶p.

  50. F¶m hnizkn¡pIbpw, kÂIÀ½§Ä {]hÀ¯n¡pIbpw sNbvXhcmtcm AhÀ¡v ]m]tamN\hpw am\yamb D]Poh\hpw DWvSmbncn¡p¶XmWv.

  51. ( \s½ ) tXmÂ]n¨v Ifbmsa¶ `mh¯n \½psS ZrjvSm´§sf hfs¨mSn¡m³ {ian¡p¶hcmtcm Ahcs{X \cImhIminIÄ.

  52. \n\¡v ap¼v GsXmcp ZqXs\bpw {]hmNIs\bpw \mw Ab¨n«v, At±lw HmXntIÄ]n¡p¶ kab¯v B HmXntIÄ]n¡p¶ Imcy¯n ]nimNv ( Xsâ ZpÀt_m[\w ) sNep¯nhnSmXncp¶n«nÃ. F¶m ]nimNv sNep¯nhnSp¶Xv AÃmlp ambv¨pIfbpIbpw, F¶n«v AÃmlp Xsâ hN\§sf {]_eam¡pIbpw sN¿pw. AÃmlp FÃmw Adnbp¶h\pw bpIvXnam\pamIp¶p.

  53. B ]nimNv Ip¯ns¨ep¯p¶ Imcys¯ lrZb§fn tcmKapÅhÀ¡pw, lrZb§Ä ISp¯pt]mbhÀ¡pw Hcp ]co£Wam¡n¯oÀ¡phm³ thWvSnbs{X AXv. XoÀ¨bmbpw A{IanIÄ ( kXy¯n \n¶v ) hnZqcamb I£namXvkcy¯nemIp¶p.

  54. hnPvRm\w \ÂIs¸«n«pÅhÀ¡mIs« CXv \nsâ c£nXmhn¦Â \n¶pÅ kXyw Xs¶bmsW¶v a\Ênem¡nbn«v CXn hnizkn¡phm\pw, A§s\ AhcpsS lrZb§Ä CXn¶v Iogvs]Sphm\pamWv ( AXv CSbm¡pI. ) XoÀ¨bmbpw AÃmlp kXyhnizmknIsf t\cmb ]mXbnte¡v \bn¡p¶h\mIp¶p.

  55. X§Ä¡v A´ykabw s]s«¶v hs¶¯pItbm, hn\miIcamb Hcp Znhks¯ in£ X§Ä¡v hs¶¯pItbm sN¿p¶Xv hsc B AhnizmknIÄ CXns\ ( kXys¯ ) ¸än kwib¯nembns¡mtWvSbncn¡pw.

  56. At¶Znhkw B[n]Xyw AÃmlphn\mbncn¡pw. Ah³ AhÀ¡nSbn hn[nIÂ]n¡pw. F¶m hnizkn¡pIbpw kÂIÀ½§Ä {]hÀ¯n¡pIbpw sNbvXhcmtcm AhÀ kpJm\p`h¯nsâ kzÀKt¯m¸pIfnembncn¡pw.

  57. Ahnizkn¡pIbpw \½psS ZrjvSm´§sf \ntj[n¨v XÅpIbpw sNbvXhcmtcm AhÀ¡mWv A]am\Icamb in£bpÅXv.

  58. AÃmlphnsâ amÀK¯n kztZiw shSnªXn\v tijw sImÃs¸SpItbm, acn¡pItbm sNbvXhÀ¡v XoÀ¨bmbpw AÃmlp D¯aamb D]Poh\w \ÂIp¶XmWv. XoÀ¨bmbpw AÃmlp Xs¶bmWv D]Poh\w \ÂIp¶hcn Gähpw D¯a³.

  59. AhÀ¡v Xr]vXnIcamb Hcp kvYe¯v XoÀ¨bmbpw AÃmlp Ahsc {]thin¸n¡p¶XmWv. XoÀ¨bmbpw AÃmlp kÀÆPvR\pw £amioe\pamIp¶p.

  60. AXv ( A§s\Xs¶bmIp¶p. ) Xm³ in£n¡s¸«Xn\v Xpeyamb in£bneqsS hÃh\pw {]XnImcw sN¿pIbpw, ]n¶oSv Ah³ AXn{Ia¯n\v CcbmhpIbpw sN¿p¶ ]£w XoÀ¨bmbpw AÃmlp Ahs\ klmbn¡p¶XmWv. XoÀ¨bmbpw AÃmlp Gsd am¸v sN¿p¶h\pw s]mdp¡p¶h\pas{X.

  61. AsX´psImsWvS¶m AÃmlphmWv cmhns\ ]Ien {]thin¸n¡pIbpw, ]Iens\ cmhn {]thin¸n¡pIbpw sN¿p¶Xv. AÃmlphmWv FÃmw tIÄ¡pIbpw ImWpIbpw sN¿p¶h³.

  62. AsX´psImsWvS¶m AÃmlphmWv kXyambn«pÅh³. Ah\p ]pdsa AhÀ GsXm¶ns\ hnfn¨v {]mÀXvYn¡p¶pthm AXpXs¶bmWv \ncÀXvYIambn«pÅXv. AÃmlp Xs¶bmWv D¶X\pw alm\pambn«pÅh³.

  63. AÃmlp BImi¯v \n¶v shÅand¡nbn«v AXpsImWvSmWv `qan ]¨]nSn¨Xmbn¯ocp¶Xv F¶v \o a\Ênem¡nbn«ntÃ? XoÀ¨bmbpw AÃmlp \bPvR\pw kq£vaPvR\pamIp¶p.

  64. AhtâXmIp¶p BImi§fnepÅXpw `qanbnepÅXpw. XoÀ¨bmbpw AÃmlp ]cm{ibapIvX\pw kvXpXyÀl\pamIp¶p.

  65. AÃmlp \n§Ä¡v `qanbnepÅsXÃmw Iogvs]Sp¯n X¶ncn¡p¶p F¶v \o a\Ênem¡nbntÃ? Ahsâ IÂ]\ {]Imcw ISeneqsS k©cn¡p¶ I¸ens\bpw ( Ah³ Iogvs]Sp¯n X¶ncn¡p¶p. ) Ahsâ A\paXn IqSmsX `qanbn hoWpt]mIm¯ hn[w D]cntemIs¯ Ah³ ]nSn¨p \nÀ¯pIbpw sN¿p¶p. XoÀ¨bmbpw AÃmlp a\pjytcmSv Gsd ZbbpÅh\pw IcpWbpÅh\pamIp¶p.

  66. Ah\mWv \n§sf Pohn¸n¨h³. ]ns¶ Ah³ \n§sf acn¸n¡pw. ]ns¶bpw Ah³ \n§sf Pohn¸n¡pw.XoÀ¨bmbpw a\pjy³ Gsd \µnsI«h³ Xs¶bmIp¶p.

  67. Hmtcm kapZmb¯n\pw \mw Hmtcm Bcm[\m{Iaw \nivNbn¨p sImSp¯n«pWvSv. AhÀ AXmWv A\pjvTn¨p hcp¶Xv. AXn\m Cu Imcy¯n AhÀ \nt¶mSv hg¡nSmXncn¡s«. \o \nsâ c£nXmhn¦te¡v £Wn¨p sImÅpI. XoÀ¨bmbpw \o h{IXbnÃm¯ k³amÀK¯nemIp¶p.

  68. AhÀ \nt¶mSv XÀ¡n¡pIbmsW¦n \o ]dtª¡pI: \n§Ä {]hÀ¯n¡p¶Xns\¸än AÃmlp \Ãh®w Adnbp¶h\mIp¶p.

  69. \n§Ä `n¶n¨p sImWvSncn¡p¶ hnjb¯n DbnÀs¯gpt¶Â]nsâ \mfn AÃmlp \n§Ä¡nSbn hn[nIÂ]n¨p sImÅpw.

  70. BImi¯nepw `qanbnepapÅXv AÃmlp Adnbp¶psWvS¶v \n\¡v AdnªvIqtS? XoÀ¨bmbpw AXv Hcp tcJbnepWvSv. XoÀ¨bmbpw AXv AÃmlphn\v Ffp¸apÅ Imcyas{X.

  71. AÃmlp bmsXmcp {]amWhpw AhXcn¸n¨n«nÃm¯Xpw, AhÀ¡v Xs¶ bmsXmcp AdnhpanÃm¯Xpamb hkvXp¡sf Ah¶v ]pdsa AhÀ Bcm[n¨p sImWvSncn¡p¶p. A{IaImcnIÄ¡v bmsXmcp klmbnbpw CÃ.

  72. hyIvXamb \nebn \½psS ZrjvSm´§Ä AhÀ¡p hmbn¨ptIÄ]n¡s¸SpIbmsW¦n AhnizmknIfpsS apJ§fn A\njvSw ( {]ISamIp¶Xv ) \n\¡v a\Ênem¡mw. \½psS ZrjvSm´§Ä AhÀ¡v hmbn¨ptIÄ]n¡p¶hsc It¿äw sN¿m³ Xs¶ AhÀ apXnÀt¶¡mw. ]dbpI: AXns\¡msfÃmw tZmjIcamb Imcyw Rm³ \n§Ä¡v Adnbn¨v Xcs«tbm? \cImKv\nbs{X AXv. AhnizmknIÄ¡v AXmWv AÃmlp hmKvZm\w sNbvXn«pÅXv. sN¶ptNcm\pÅ B kvYew F{X No¯!

  73. a\pjytc, Hcp DZmlcWanXm hnhcn¡s¸Sp¶p. \n§Ä AXv {i²n¨p tIÄ¡pI. XoÀ¨bmbpw AÃmlphn\v ]pdsa \n§Ä hnfn¨p {]mÀXvYn¡p¶hÀ Hcp Cu¨sbt¸mepw krjvSn¡pIbnÃ. AXn¶mbn AhscÃmhcpw H¯ptNÀ¶m t]mepw. Cu¨ AhcpsS ]¡Â \n¶v hÃXpw X«nsbSp¯m AXnsâ ]¡Â \n¶v AXv tamNn¸ns¨Sp¡m\pw AhÀ¡v IgnbnÃ. At]£n¡p¶h\pw At]£n¡s¸Sp¶h\pw ZpÀ_eÀ Xs¶.

  74. AÃmlpsh IW¡mt¡WvS apd{]Imcw AhÀ IW¡m¡nbn«nÃ. XoÀ¨bmbpw AÃmlp iIvX\pw {]Xm]nbpw Xs¶bmIp¶p.

  75. ae¡pIfn \n¶pw a\pjycn \n¶pw AÃmlp ZqX³amsc sXcsªSp¡p¶p. XoÀ¨bmbpw AÃmlp tIÄ¡p¶h\pw ImWp¶h\pas{X.

  76. AhcpsS ap¼nepÅXpw ]n¶nepÅXpw Ah³ Adnbp¶p. AÃmlphn¦te¡mIp¶p Imcy§Ä aS¡s¸Sp¶Xv.

  77. kXyhnizmknItf, \n§Ä Ip¼nSpIbpw, kmjvSmwKw sN¿pIbpw, \n§fpsS c£nXmhns\ Bcm[n¡pIbpw, \³a {]hÀ¯n¡pIbpw sN¿pI. \n§Ä hnPbw {]m]nt¨¡mw.

  78. AÃmlphnsâ amÀK¯n kacw sNt¿WvS apd{]Imcw \n§Ä kacw sN¿pI. Ah³ \n§sf DÂIrjvScmbn sXcsªSp¯ncn¡p¶p. aXImcy¯n bmsXmcp {]bmkhpw \n§fpsS ta Ah³ Npa¯nbn«nÃ. \n§fpsS ]nXmhmb C{_mloansâ amÀKas{X AXv. ap¼pw ( ap³thZ§fnepw ) CXnepw ( Cu thZ¯nepw ) Ah³ ( AÃmlp ) \n§Ä¡v apkvenwIsf¶v t]cv \ÂInbncn¡p¶p. dkq \n§Ä¡v km£nbmbncn¡phm\pw, \n§Ä P\§Ä¡v km£nIfmbncn¡phm\pw thWvSn. BIbm \n§Ä \akvImcw apdt]mse \nÀhln¡pIbpw, kIm¯v \ÂIpIbpw, AÃmlpsh apdpsI]nSn¡pIbpw sN¿pI. Ah\mWv \n§fpsS c£m[nImcn. F{X \à c£m[nImcn! F{X \à klmbn!